Votre téléphone déborde de photos, mais vous souhaitez garder vos souvenirs dans Google Photos. Avant de toucher à la corbeille, il faut distinguer la suppression d’une image de la fonction qui retire seulement les copies déjà sauvegardées sur l’appareil.
- « Libérer de l’espace sur cet appareil » retire les copies locales sauvegardées.
- « Supprimer » peut effacer la copie Google Photos et celle du téléphone.
- Vérifiez le compte utilisé et la fin de la sauvegarde avant de nettoyer.
- Le stockage du téléphone et celui du compte Google sont deux espaces distincts.
Dans Google Photos, deux boutons pour deux nettoyages
Imaginez une vidéo de vacances présente à la fois sur votre téléphone et dans votre compte Google. Vous voulez récupérer de la place pour filmer à nouveau, tout en gardant cette vidéo. La fonction à rechercher est « Libérer de l’espace sur cet appareil ». Elle s’appuie sur les contenus déjà sauvegardés pour retirer leurs copies locales.
Le bouton « Supprimer » répond à un autre besoin : retirer un contenu de votre photothèque. Google précise que cette action peut supprimer à la fois l’élément dans Photos et le fichier présent sur l’appareil. Pour un contenu sauvegardé, la suppression se répercute aussi sur les appareils où la sauvegarde est activée.
Autrement dit, voir une image dans l’application ne signifie pas qu’il en existe deux copies indépendantes que l’on peut effacer sans conséquence. La corbeille concerne la photothèque, tandis que le nettoyage des copies locales vise le stockage physique du téléphone.
Il existe encore un troisième cas : votre compte Google est plein, mais le téléphone a de la place. Retirer les fichiers locaux ne fera pas baisser ce quota. Le gestionnaire de stockage de Google Photos sert à examiner l’espace du compte et les contenus qui l’occupent. Ce quota est notamment partagé avec Gmail et Google Drive.
Vérifier la sauvegarde, puis retirer les copies locales
Commencez par ouvrir votre profil dans Google Photos et vérifiez l’adresse du compte sélectionné. Si plusieurs comptes sont présents sur le téléphone, cette petite vérification évite de chercher ensuite ses souvenirs au mauvais endroit. Attendez également la fin des transferts avant de lancer le nettoyage.
Sur Android, l’état « Sauvegarde terminée » s’affiche lorsque les éléments à importer ont été envoyés. Pour une photo importante, vous pouvez aussi ouvrir le menu de détails et consulter son état de sauvegarde. Une connexion suspendue ou un quota saturé doit être résolu avant de considérer les fichiers comme copiés en ligne.
Ensuite, depuis votre photo de profil ou votre initiale, choisissez « Libérer de l’espace sur cet appareil ». Lisez le volume ou le nombre d’éléments proposé avant de valider. L’intérêt de cette commande est précisément de ne pas sélectionner à la main toute la galerie pour l’envoyer à la corbeille.
Sur iPhone et iPad, la procédure de Google prévoit une étape supplémentaire. Après le retrait des copies dans Google Photos, ouvrez Apple Photos, puis « Supprimés récemment ». Il faut y supprimer de nouveau les éléments concernés pour récupérer leur place sur l’appareil. Ne validez cette suppression définitive qu’après avoir vérifié leur sauvegarde.
Les images restent consultables dans Google Photos avec le bon compte et une connexion Internet. En revanche, les fichiers retirés du téléphone ne restent pas disponibles dans Apple Photos ni utilisables comme des copies locales hors connexion. Si vous préparez un trajet sans réseau, conservez à part les photos et documents dont vous aurez besoin.
Sur iPhone, penser aussi à iCloud
Google Photos et Photos iCloud sont deux services différents, qui peuvent être actifs sur le même appareil. Si iCloud synchronise votre photothèque Apple, effacer des images d’Apple Photos peut aussi les retirer d’iCloud et des autres appareils Apple connectés au même compte. Apple décrit cette synchronisation dans son aide au stockage iCloud.
C’est donc un choix à faire avant le nettoyage : souhaitez-vous conserver vos souvenirs dans Google Photos seulement, ou également dans la photothèque Apple ? Dans ce second cas, ne considérez pas la suppression locale proposée par Google comme une opération sans effet sur votre organisation iCloud. Pour des souvenirs irremplaçables, une copie indépendante sur ordinateur ou disque externe permet aussi de ne pas dépendre d’une seule photothèque synchronisée.
Si vous avez déjà utilisé « Supprimer » par erreur, ouvrez rapidement la corbeille de Google Photos et cherchez les éléments concernés. Sur iPhone, vérifiez également « Supprimés récemment » dans Apple Photos. Tant qu’un élément récupérable s’y trouve, vous pouvez le restaurer ; vider ces emplacements supprime cette possibilité.
Pour choisir sans hésiter la prochaine fois, partez du message d’alerte : téléphone plein, utilisez le nettoyage des copies sauvegardées ; compte Google plein, examinez les fichiers en ligne à conserver ou supprimer. Le bon bouton dépend de l’espace que vous cherchez réellement à récupérer.
